| Back to Previous Festivals |











Festival Schedule and Program

in English | horaires | longs métrages | courts métrages | program [PDF]

2007 Festival Feature Films (30 Mars - 1er Avril)


Le Passager de l ete

Le Réalisatrice Florence Moncorgé-Gabin et acteur Gregori Derangère présentent Le Passager de l’été, une avant-premiér nord-américaine

Réalisatrice Florence Moncorgé-Gabin Scénariste Florence Moncorgé-Gabin Producteurs Alain Terzian, Christine Gozlan Acteurs Catherine Frot, Gregori Derangère, Laura Smet, Mathilde Seigner, François Berléand Durée 97 min Parental guidance

Synopsis

Lorsqu’un ouvrier saisonnier, Joseph, vient proposer ses services à la ferme de Monique, elle ne dit pas non. Pour cette femme austère que son mari a abandonnée pour fonder une autre famille durant la guerre, l’aide d’un homme est précieuse, surtout au début d’un été qui s’annonce chargé. Entre Monique, la patronne, Jeanne, sa fille institutrice, et la vieille belle mère, Joseph prend peu à peu sa scene from Le Passager de l eteplace. Sa réputation de travailleur et de bel homme ne tarde pas à atteindre le village, excitant curiosité et convoitise. Au fil des jours Monique commence à le regarder différemment, en proie à des sentiments qu’elle n’aurait plus jamais pensé ressentir un jour. Alors que la saison s’avance, Joseph et Jeanne deviennent amis. Ils sont jeunes et elle peut lui apprendre à lire et à écrire. Entre cet homme et ces femmes vont se nouer des liens silencieux et passionnés, ambigus et violents. L’orage n’est pas loin, et marquera le destin de chacun.

réalisateur/scénariste
Florence Moncorgé-Gabin

2006 Le Passager de l'été by Florence Moncorgé-Gabin
1989 L'Autrichienne by Pierre Granier-Deferre
1987 De guerre lasse by Robert Enrico

1986

Attention bandits! by Claude Lelouch
  On a volé Charlie Spencer! by Francis Huster
Un Homme et une femme: vingt ans déjà by Claude Lelouch
Les Pros by Florence Moncorgé-Gabin
1985 La Galette du roi by Jean-Michel Ribes
1984 Le Joli coeur by Francis Perrin
  La 7ème cible by Claude Pinoteau
1982 La Boum 2 by Claude Pinoteau
1980 La Boum by Claude Pinoteau
1978 L'Horoscope by Jean Girault
1977 Le Mille-pattes fait des claquettes by Jean Girault
1976 Le Grand escogriffe by Claude Pinoteau
  L'Année sainte by Jean Girault
1974 La Gifle by Claude Pinoteau
1973 La Valise by Georges Lautner
  Les Granges brûlées by Jean Chapot
1972 Elle cause plus, elle flingue by Michel Audiard
  Le Silencieux by Claude Pinoteau

actrice
Catherine Frot

2006 Odette Toulemonde by Eric-Emmanuel Schmitt
  La Tourneuse de pages by Denis Dercourt
  Le Passager de l'été by Florence Moncorgé-Gabin
2005 Mon petit doigt m'a dit by Pascal Thomas
  Boudu by Gérard Jugnot
2004 Les Soeurs fâchées by Alexandra Leclère
Vipère au poing by Philippe de Broca
Eros thérapie by Danièle Dubroux
2003 7 ans de mariage by Didier Bourdon
  Chouchou by Merzak Allouache
2002 La Trilogie (I) – Un Couple épatant by Lucas Belvaux
  La Trilogie (II) – Cavale by Lucas Belvaux
  La Trilogie (III) – Après la vie by Lucas Belvaux
2001 Chaos by Coline Serreau
  Mercredi, folle journée! by Pascal Thomas
2000 Sur un air d’autoroute by Thierry Boscheron
1999 Inséparables by Michel Couvelard
  La Dilettante by Pascal Thomas
  La Nouvelle Eve by Catherine Corsini
1998 Dormez, je le veux! by Irene Jouannet
  Ca reste entre nous by Martin Lamotte
  Paparazzi by Alain Berberian
  Le Dîner de cons by Francis Veber
1997 Il suffirait d'un pont by Solveig Dommartin (short film)
1996 Un air de famille by Cédric Klapisch (César for Best Supporting Actress)
1995 Une femme dans l’ennui by Michel Couvelard
1994 J'ai pas sommeil by Claire Denis
1992 Juste avant l'orage by Bruno Herbulot
  Vieille Canaille by Gérard Jourd'hui
1991 Vent d'est by Robert Enrico
1990 Bienvenue à bord by Jean-Louis
  Tom et Lola by Bertrand Arthuys
  Sushi sushi by Laurent Perrin
1989 Chambre à part by Jacky Cukier
1987 Le Moine et la sorcière by Suzanne Schiffman
1985 Elsa, Elsa by Didier Haudepin
  Escalier C by Jean-Charles Tacchella
1983 Une pierre dans la bouche by Jean-Louis Leconte
1981 Guy de Maupassant by Michel Drach
  Les Babas cool by François Leterrier
1980 Psy by Philippe de Broca
  Mon oncle d'Amérique by Alain Resnais

actrice
Laura Smet

2007 Happily N’ever after by Paul J. Bolger (French voice)
2006 U.V. by Gilles Paquet-Brenner
  Le Passager de l'été by Florence Moncorgé-Gabin
  Je te mangerais by Sophie Laloy
2004 La Demoiselle d'honneur by Claude Chabrol
  La Femme de Gilles by Frédéric Fonteyne
2003 Les Corps impatients by Xavier Giannoli
  Clean by Olivier Assayas

acteur
Gregori Derangère

2006 Les Fragments d'Antonin by Gabriel Le Bomin
  Le Passager de l'été by Florence Moncorgé-Gabin
2005 Le Courage d'aimer by Claude Lelouch
  D’Artagnan et les trois mousquetaires by Pierre Aknine
2004 L'Equipier by Philippe Lioret
  Le Genre Humain – Les Parisiens by Claude Lelouch
2003 Bon Voyage by Jean-Paul Rappeneau (César for Most Promising Actor)
2002 Mille millièmes, fantaisie immobilière by Rémy Waterhouse
2001 La Chambre des officiers by François Dupeyron
2000 30 ans by Laurent Perrin
1999 Pas de scandale by Benoît Jacquot
  Secteur 1 by Bonaventure Leroy-Selva (short film)
1998 Marie Baie des Anges by Manuel Pradal
1997 Amis pour la vie by Eric Bitoun (short film)
1996 Anna Oz by Eric Rochant

acteur
François Berléand

selected films since 1996

2007 Fragile(s) by Martin Valente
  Je crois que je l'aime by Pierre Jolivet
2006 Ne le dis à personne by Guillaume Canet
  Le Passager de l'été by Florence Moncorgé-Gabin
  Aurore by Nils Tavernier
  L'Ivresse du pouvoir by Claude Chabrol
  Les Acculés by Olivier Doran
2005 Edy by Stéphan Guérin-Tillié
  Le Transporteur II by Louis Leterrier and Corey Yuen
Quartier VIP by Laurent Firode
Le Plus Beau Jour de ma vie by Julie Lipinski
2004 Les Soeurs fâchées by Alexandra Leclère
  Narco by Gilles Lellouche et Tristan Aurouet
Le Grand Rôle by Steve Suissa
Eros thérapie by Danièle Dubroux
Pour le plaisir by Dominique Deruddere 
Le Convoyeur by Nicolas Boukhrief
Les Choristes by Christophe Barratier
Une vie à t'attendre by Thierry Klifa
Les Amateurs by Martin Valente
Double zéro by Gérard Pirès
2003 Une employée modèle by Jacques Otmezguine
  Filles Uniques by Pierre Jolivet
En territoire indien by Lionel Epp
Remake by Dino Mustafic
Les Clés de bagnole de Laurent Baffie
2002 Mon idole by Guillaume Canet
  Le Transporteur by Corey Yuen
L'Adversaire by Nicole Garcia
Le Frère du guerrier by Pierre Jolivet
Vivante by Sandrine Ray
2001 Les Ames câlines by Thomas Bardinet
  Le Vélo de Ghislain Lambert by Philippe Harel
La Fille de son père by Jacques Deschamps
Comment j'ai tué mon père by Anne Fontaine
Féroce by Gilles de Maistre
HS Hors Service by Jean-Paul Lilienfeld
  Pas d'histoires! 12 regards sur le racisme au quotidien by Philippe Jullien
  La Mentale by Manuel Boursinhac
2000 Le Prince du Pacifique by Alain Corneau
Stardom by Denys Arcand
Promenons-nous dans les bois by Lionel Delplanque
Six-Pack by Alain Berbérian
Une pour toutes by Claude Lelouch
Les Acteurs by Bertrand Blier
Pour l’amour du ciel by Philippe Azoulay
La Débandade by Claude Berri
1999 Mauvaises fréquentations by Jean-Pierre Améris
L'Homme de ma vie by Stephane Kurc
Ma petite entreprise by Pierre Jolivet (César for Best Supporting Actor)
Le Sourire du clown by Eric Besnard
Le Plus Beau Pays du monde by Marcel Bluwal
Romance by Catherine Breillat
Innocent by Costa Natsis
1998 En plein coeur by Pierre Jolivet
L'Ecole de la chair by Benoît Jacquot
Dormez, je le veux! By Irene Jouannet
La Mort du Chinois by Jean-Louis Benoît
Place Vendôme by Nicole Garcia
1997 Le Septième ciel by Benoît Jacquot
Le Pari by Didier Bourdon and Bernard Campan
L'Homme idéal by Xavier Gélin
Fred by Pierre Jolivet
1996 Capitaine Conan by Bertrand Tavernier
Un héros très discret by Jacques Audiard

actrice
Mathilde Seigner

2006 Le Passager de l'été by Florence Moncorgé-Gabin
Camping by Fabien Onteniente
Danse avec lui by Valérie Guignabodet
Zone libre by Christophe Malavoy
Détrompez-vous by Bruno Dega
2005 Palais royal! by Valérie Lemercier
Le Courage d'aimer by Claude Lelouch
Tout pour plaire by Cécile Telerman
2004 Le Genre-HumainLes Parisiens by Claude Lelouch
Mariages! by Valérie Guignabodet
2003 Tristan by Philippe Harel
2001 Inch'allah dimanche by Yamina Benguigui
Betty Fisher et autres histoires by Claude Miller
Le Lait de la tendresse humaine by Dominique Cabrera
Une Hirondelle a fait le printemps by Christian Carion
La Chambre des Magiciennes by Claude Miller
2000 Harry, un ami qui vous veut du bien by Dominik Moll
Le Coeur à l'ouvrage by Laurent Dussaux
1999 Le Bleu des villes by Stéphane Brizé
Le Temps retrouvé by Raoul Ruiz
Belle Maman by Gabriel Aghion
Vénus beauté (institut) by Tonie Marshall
1998 Noël en famille by Fabienne Bertheaud
1997 Franco-Russe by Alexis Miansarow
Vive la République! by Eric Rochant
Nettoyage à sec by Anne Fontaine
Portraits chinois by Martine Dugowson
L'Homme que j'aime by Stéphane Giusti
1996 Mémoires d'un jeune con by Patrick Aurignac
1995 Rosine by Christine Carrière
  J'aime beaucoup ce que vous faites by Xavier Giannoli (short film)
1994 Le Sourire by Claude Miller
  Boulevard Mac Donald by Melvil Poupaud (short film)
  L’Attente by Daniel Vigne (short film)

scene from Le Passager de l eteEntretien avec Réalisatrice Florence Moncorgé-Gabin

Une histoire venue de loin.

J’avais cette histoire en moi depuis très longtemps. Je ressentais l’envie de raconter un amour impossible, dans un monde que j’ai bien connu pour y avoir grandi, celui de la campagne. C’était juste avant que les paysans ne deviennent des agriculteurs, avant que les tracteurs et la mécanisation ne bouleversent un monde artisanal. J’avais également envie d’aborder le désir des femmes de différentes générations, attirées par un même homme. Traiter de ces sentiments dans un petit village de campagne apportait un autre regard. Là-bas, surtout à cette époque, il y avait davantage de non-dits, de codes, d’usages, ce qui contrastait d’autant plus avec la passion.

Quand j’ai commencé à écrire, des choses vécues pendant mon enfance me sont revenues, teintées de ce que mon père, Jean Gabin, véhiculait. Pour tous, c’était un acteur, mais pour nous il était aussi un paysan. Le personnage de Joseph est inspiré à la fois de ce qu’il aurait pu être jeune, et de l’image qu’il pouvait donner dans ses premiers films.

scene from Le Passager de l eteLa passion comme seul maître du jeu

Dans ce film, personne ne dit « je t’aime » car pour moi, ce sont des mots vides de sens. Je suis convaincue que seule l’attirance physique prévaut. Un homme ou une femme sont des objets de désir. Si ce sentiment est réciproque, alors la rencontre peut se faire, sans que cela porte à conséquence. Le fait de tomber amoureux est un piège. Dès la première apparition de cet homme qui arrive de nulle part, j’ai tout fait pour que les personnages féminins en tombent amoureuses. Il a les défauts des hommes mais aussi un charme fou. Il est la flamme autour de laquelle se brûlent les papillons. Il devait être inaccessible. Monique en tombera progressivement amoureuse, et le garder deviendra sa seule préoccupation.



 
 

 

 


Virginia Commonwealth University University of Richmond University of Richmond